Banner Advertiser

Tuesday, May 8, 2012

[ALOCHONA] RE: CHOMOTKAAR Robindro Utshob 2012



Oh! my God. The 'Black Cat' (Psudo Name - a person in disguise-who can not be seen at night) of New England did indeed come out in Tagore's program to enjoy the show?  Was he there with his own face or with someone else
's face? This is a million dollar question Rumi. Rumi, did you see him personally? Or you just replied on his kind words on the program. Let me ask all brothers and sisters in the forum; did any of you met Shah Deeldar on that night? Please come forward.

I haerd the program was good. Thanks for such a program. I would have attended the program if I would be present at Boston.
 
But be mindful that many of us do make politics on Tagore's name but do we all know what was Tagore's politics for us, the Bangladeshis (the then East Bengal's poor people)? We should all keep that thing in it's perspective, otherwise it will be a dis-service to to Tagore as well as all of us who has started to know Tagore recently.
 
Shahadat Suhrawardy
 
I would be grateful to see that you cultural people (in New Englad) do arrange such a program for our natinal poet Kazi Nazrul Islam who carries our legacy better than any other poet of that time. If a nation does not love and adore their heroes of their, that nation is not a nation at all. A nation have two boundaries; one cultural and one political. If cultural boudaries are not kept protected then the p[olitical boundaries is prudent to fail. may Allah save us from this. 
 
Let me cite a letter of Tagore in this regard.
 
 
 ইংরেজের দমন-পীড়ন রবীন্দ্রনাথকে ব্যথিত করেনি। তিনি তাদের এই অশোভন আচরণকে বরং প্রশ্রয় দিয়েছেন। রবীন্দ্র জীবনের সমগ্র কর্মকান্ড অনুসন্ধানে এমন তথ্যই উন্মোচিত হয়। শরৎচন্দ্রের উপন্যাস 'পথের দাবি' ইংরেজ শাসক বাজেয়াপ্ত করেছিল। তখন রবীন্দ্রনাথের সহযোগিতা প্রত্যাশা করে শরৎচন্দ্র একখানা পত্র লিখেছিলেন। পত্র জবাবে রবীন্দ্রনাথ লিখলেন-
'কল্যাণীয়ষু,
তোমার পথের দাবি পড়া শেষ করেছি। বইখানি উত্তেজনক। অর্থাৎ ইংরেজদের শাসনের বিরুদ্ধে পাঠকের মনকে অপ্রসন্ন করে তোলে।... ইংরেজ রাজ ক্ষমা করবেন এই জোরের উপরই ইংরেজ রাজাকে আমরা নিন্দা করি এটাতে পৌরষ নেই। আমি নানা দেশ ঘুরে এলুম। আমার যে অভিজ্ঞতা হয়েছে তাতে এই দেখলেম একমাত্র ইংরেজ গবর্নমেন্ট ছাড়া স্বদেশী বা বিদেশী প্রজার বাক্যে বা ব্যবহারে বিরুদ্ধতা আর কোন গবর্নমেন্ট এতটা ধৈর্যের সঙ্গে সহ্য করে না।' (অরবিন্দ পোদ্দার রবীন্দ্রনাথ রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব, উচ্চারণ কোলকাতা, পৃ: ৩২৪) যখন ভারতের বিবেকসম্পন্ন মানবকুল ইংরেজ বিতাড়নে নানান কৌশল আবিষ্কারে ব্যস্ত তখন কবি রবীন্দ্রনাথের এহেন উচ্চারণ।

ইদানীং কেউ কেউ কবির রাজনৈতিক মতামত নিয়ে ঢাউস প্রবন্ধ নিবন্ধের ফর্দ তৈরি করেন। ইনিয়ে-বিনিয়ে বাক্যের নানা ঘুরপ্যাঁচে পাঠকের দৃষ্টিকে একটা স্বস্তিকর উপত্যকায় এনে দাঁড় করানোর কোশেক করেন। কবি যা নন অতিকথনের মাধ্যমে তাকে তা দেখানোর চেষ্টা করেন। এতে পাঠক বিভ্রান্ত হন। বিশেষ করে বর্তমান প্রজন্ম ইংরেজের দুঃশাসনের ব্যাপারে রবীন্দ্রনাথ বরাবরই ছিলেন বাকরুদ্ধ। দুঃশাসকের শিরোমনি পঞ্চম জর্জকে তিনি সম্বোধন করেছিলেন ''ভারতের ভাগ্যবিধাতা রূপে। এই যখন চিত্র, তখন তাকে নিয়ে কতটা পথ হাটা যায়। ভারতবাসীর ইংরেজ বিতাড়নের বিষয়ে প্রস্তুতিপর্বের সমাপ্তির প্রান্তসীমায় এসে পড়েছে। এখানে সেখানে যুদ্ধ। সিপাহী বিপ্লবের রেশ প্রবাহিত হচ্ছে দেশময়। রাজনীতিতে মতপার্থক্য থাকবে। সব মানুষ একমত পোষণ করবে এমনটা কখনো হয় না। এই দিক বিবেচনা করলে রবীন্দ্রনাথ তার মতামতকে স্পষ্টভাবেই প্রকাশ করেছেন।  তার এই মত ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনের প্রেক্ষাপটে ইতিবাচক ছিল না। 
 

Date: Mon, 7 May 2012 18:44:49 -0700
From: akabir60@yahoo.com
Subject: Re: CHOMOTKAAR Robindro Utshob 2012
To: shahdeeldar@gmail.com; golardho@yahoo.com
CC: a.quamrul.hassan@gmail.com; abhuiya@comcast.net; ahna.jahir@gmail.com; akmrahman@comcast.net; alamnazdak@comcast.net; aleem53@yahoo.com; amrakojon@gmail.com; ananda.dharacctv@gmail.com; anjumanc@gmail.com; asifuli@gmail.com; azad_abukamal@yahoo.com; resunnykhan@gmail.com; badrulakhan@gmail.com; bamandas_basu@yahoo.com; bangladeshiamericans@googlegroups.com; bazlul@yahoo.com; bnp.newengland@yahoo.com; eradkhan@yahoo.com; faisaljalal@gmail.com; farhan.foxtrot@gmail.com; shilpi_jp@yahoo.com; shaheedulislam@comcast.net; iqbalyousuf1@yahoo.com; jahannasim@gmail.com; jamrulalam@gmail.com; javedjaddx@yahoo.com; jikbal@gmail.com; JRupaka@rjsassociates.com; khanboston@gmail.com; lekhan.abid@gmail.com; mahabubekhoda@hotmail.com; mgani69@gmail.com; mhslipi@gmail.com; mimam@comcast.net; mmorshed@northsouth.edu; mo.gani@hotmail.com; mohitosh@gmail.com; emailmujib@gmail.com; md.uddin@comcast.net; navinemurshid@gmail.com; Nasim.Jahan@bsci.com; neawamileague@gmail.com; nilsyed2k@yahoo.com; nshibli@bridgew.edu; osmangani50@gmail.com; parvin.babu@gmail.com; pervez66@yahoo.com; pst.bane@gmail.com; rezaulkarim617@gmail.com; saba.hakim.ikbal@gmail.com; shahinkhan58@hotmail.com; shila.sabiha@yahoo.com; sofedabasu@rocketmail.com; srkabir@hotmail.com; tamjid_kazi@yahoo.com; tarunbarua25@yahoo.com; ukirtania@yahoo.com; vat69@comcast.net; zahidmamun@gmail.com

Dear Mr. Shah. Deeldar,
 
Thank you very much for your participation in our program. We are happy for our goal to present such cultural program for Bangladeshis living in New England. Also thank you for your excellent picturesque description of the program. We will continue to present similar program in future for all music lover.

AK Rumi
From: Shah Deeldar <shahdeeldar@gmail.com>
To: Bhin-Golardho <golardho@yahoo.com>
Cc: Anwar Kabir <akabir60@yahoo.com>; ""a.quamrul.hassan@gmail.com"" <a.quamrul.hassan@gmail.com>; ""abhuiya@comcast.net"" <abhuiya@comcast.net>; ""ahna.jahir@gmail.com"" <ahna.jahir@gmail.com>; ""akmrahman@comcast.net"" <akmrahman@comcast.net>; ""alamnazdak@comcast.net"" <alamnazdak@comcast.net>; ""aleem53@yahoo.com"" <aleem53@yahoo.com>; Mohitosh Talukder Taposh <amrakojon@gmail.com>; ""ananda.dharacctv@gmail.com"" <ananda.dharacctv@gmail.com>; ""anjumanc@gmail.com"" <anjumanc@gmail.com>; ""asifuli@gmail.com"" <asifuli@gmail.com>; ""azad_abukamal@yahoo.com"" <azad_abukamal@yahoo.com>; Badrul Khan <resunnykhan@gmail.com>; ""badrulakhan@gmail.com"" <badrulakhan@gmail.com>; Bamandas Basu <bamandas_basu@yahoo.com>; bangladeshiamericans <bangladeshiamericans@googlegroups.com>; Bazlul Wahab <bazlul@yahoo.com>; ""bnp.newengland@yahoo.com"" <bnp.newengland@yahoo.com>; ""eradkhan@yahoo.com"" <eradkhan@yahoo.com>; faisal jalal <faisaljalal@gmail.com>; ""farhan.foxtrot@gmail.com"" <farhan.foxtrot@gmail.com>; Fouzia Khanom <shilpi_jp@yahoo.com>; happy <shaheedulislam@comcast.net>; Iqbal Yousuf <iqbalyousuf1@yahoo.com>; ""jahannasim@gmail.com"" <jahannasim@gmail.com>; ""jamrulalam@gmail.com"" <jamrulalam@gmail.com>; ""javedjaddx@yahoo.com"" <javedjaddx@yahoo.com>; Javed Ikbal <jikbal@gmail.com>; ""JRupaka@rjsassociates.com"" <JRupaka@rjsassociates.com>; ""khanboston@gmail.com"" <khanboston@gmail.com>; Ruhul Abid <lekhan.abid@gmail.com>; ""mahabubekhoda@hotmail.com"" <mahabubekhoda@hotmail.com>; ""mgani69@gmail.com"" <mgani69@gmail.com>; ""mhslipi@gmail.com"" <mhslipi@gmail.com>; ""mimam@comcast.net"" <mimam@comcast.net>; ""mmorshed@northsouth.edu"" <mmorshed@northsouth.edu>; ""mo.gani@hotmail.com"" <mo.gani@hotmail.com>; ""mohitosh@gmail.com"" <mohitosh@gmail.com>; Mujibur Rahman <emailmujib@gmail.com>; Nakib Uddin <md.uddin@comcast.net>; ""navinemurshid@gmail.com"" <navinemurshid@gmail.com>; ""Jahan, Nasim"" <Nasim.Jahan@bsci.com>; ""neawamileague@gmail.com"" <neawamileague@gmail.com>; ""nilsyed2k@yahoo.com"" <nilsyed2k@yahoo.com>; ""nshibli@bridgew.edu"" <nshibli@bridgew.edu>; ""osmangani50@gmail.com"" <osmangani50@gmail.com>; ""parvin.babu@gmail.com"" <parvin.babu@gmail.com>; Pervez Chwdhury <pervez66@yahoo.com>; ""pst.bane@gmail.com"" <pst.bane@gmail.com>; ""rezaulkarim617@gmail.com"" <rezaulkarim617@gmail.com>; ""saba.hakim.ikbal@gmail.com"" <saba.hakim.ikbal@gmail.com>; ""shahinkhan58@hotmail.com"" <shahinkhan58@hotmail.com>; ""shila.sabiha@yahoo.com"" <shila.sabiha@yahoo.com>; ""sofedabasu@rocketmail.com"" <sofedabasu@rocketmail.com>; Sujan Rafiul Kabir <srkabir@hotmail.com>; tamjid kazi <tamjid_kazi@yahoo.com>; ""tarunbarua25@yahoo.com"" <tarunbarua25@yahoo.com>; ""ukirtania@yahoo.com "" <ukirtania@yahoo.com>; ""vat69@comcast.net"" <vat69@comcast.net>; Zahid Mamun <zahidmamun@gmail.com>
Sent: Sunday, May 6, 2012 1:42:39 PM
Subject: Re: CHOMOTKAAR Robindro Utshob 2012

I must confess unconditionally and unequivocally that you have done a fantastic job yesterday. It was worthwhile to drive all the from my secret hiding place to Medford and attend one of the best cultural evenings that I have ever experienced. It was truly a professional team work with people, who appeared to be very simple but their performance was far better than many professionals. The great irony was that nobody even charged me a dime to get into that beautifully decorated hall. It was rather chilly hall but the stage was decorated with an artistic eye or maybe, four eyes, the third and fourth being the ear and upper chamber of our brain. Thank you all for making us so proud!

Apart from a little hiccup in the beginning, everything flowed as according to that little flyer. It felt like Bangladesh and WB got plenty of talents in Boston. Great drum play by Mr. Mamun while narration was extraordinary with Mr. Bose's deep voice. I had no idea that Mr. Bose is a man of mul-ti talents. His Tagore song rendition was equally great and powerful! I know that Mr. Kabir was one of the true forces in organizing the event by contributing from all sides of his capabilities as I could gather. Great voice with perfect rendition reminded me some true professional singers. Honestly, I did not expect this but there was the man singing so beautifully on stage and my spouse was stunned. Thank you Sir for your true dedication to Tagore's timelessness songs and melodies. Lady singers were equally great and entertaining for my eyes and ears. I would not name any one for the "political" reason. Beautiful voices with beautiful sarees! Mono-mohinis of the paradise, I suppose! (please, pardon me for my sinful expression if you feel offended?). It would be a blasphemous sin if I do not mention two beautiful ladies dancing with Tagore tunes. Yes, it was totally complete and I was having a nirvanic status of mind at no cost. Need I say more?
Thank you all again and please keep up the good work!
With respect and regards,
Shah. D 

On Sun, May 6, 2012 at 10:28 AM, Bhin-Golardho <golardho@yahoo.com> wrote:
Prio Bondhura:
 
Kobi-Guro Rabindranath-Ke Ghirey
Apna.Toma-Der Shurmoy, Pongktimoy,
Nrittomoy Shondhaati Amaader Shreetitye
Dhoraa Thaakbey Bohu..Bhukaal.
 
Obhinondon Ebong Dhonnobaad Jorrito
Shobaaikey !
 
-Badiuzzaman Nasim.
------------------------------------------------------
 
 
 

 
Dear ALL:
 
We are eagerly waiting today, to enjoy together
an enchanting Tagore-Evening, to be presented
by a group of wonderful musical talents around us.
 
Amaader Agaam Obhinondon, Uddoktaader Jonney !
 
-Nasim.
 
 
 

From: Anwar Kabir <akabir60@yahoo.com>
To: ""a.quamrul.hassan@gmail.com"" <a.quamrul.hassan@gmail.com>; ""abhuiya@comcast.net"" <abhuiya@comcast.net>; ""ahna.jahir@gmail.com"" <ahna.jahir@gmail.com>; ""akmrahman@comcast.net"" <akmrahman@comcast.net>; ""alamnazdak@comcast.net"" <alamnazdak@comcast.net>; ""aleem53@yahoo.com"" <aleem53@yahoo.com>; Mohitosh Talukder Taposh <amrakojon@gmail.com>; ""ananda.dharacctv@gmail.com"" <ananda.dharacctv@gmail.com>; ""anjumanc@gmail.com"" <anjumanc@gmail.com>; ""asifuli@gmail.com"" <asifuli@gmail.com>; ""azad_abukamal@yahoo.com"" <azad_abukamal@yahoo.com>; Badrul Khan <resunnykhan@gmail.com>; ""badrulakhan@gmail.com"" <badrulakhan@gmail.com>; Bamandas Basu <bamandas_basu@yahoo.com>; bangladeshiamericans <bangladeshiamericans@googlegroups.com>; Bazlul Wahab <bazlul@yahoo.com>; Bhin-Golardho <golardho@yahoo.com>; ""bnp.newengland@yahoo.com"" <bnp.newengland@yahoo.com>; ""eradkhan@yahoo.com"" <eradkhan@yahoo.com>; faisal jalal <faisaljalal@gmail.com>; ""farhan.foxtrot@gmail.com"" <farhan.foxtrot@gmail.com>; Fouzia Khanom <shilpi_jp@yahoo.com>; happy <shaheedulislam@comcast.net>; Iqbal Yousuf <iqbalyousuf1@yahoo.com>; ""jahannasim@gmail.com"" <jahannasim@gmail.com>; ""jamrulalam@gmail.com"" <jamrulalam@gmail.com>; ""javedjaddx@yahoo.com"" <javedjaddx@yahoo.com>; Javed Ikbal <jikbal@gmail.com>; ""JRupaka@rjsassociates.com"" <JRupaka@rjsassociates.com>; ""khanboston@gmail.com"" <khanboston@gmail.com>; Ruhul Abid <lekhan.abid@gmail.com>; ""mahabubekhoda@hotmail.com"" <mahabubekhoda@hotmail.com>; ""mgani69@gmail.com"" <mgani69@gmail.com>; ""mhslipi@gmail.com"" <mhslipi@gmail.com>; ""mimam@comcast.net"" <mimam@comcast.net>; ""mmorshed@northsouth.edu"" <mmorshed@northsouth.edu>; ""mo.gani@hotmail.com"" <mo.gani@hotmail.com>; ""mohitosh@gmail.com"" <mohitosh@gmail.com>; Mujibur Rahman <emailmujib@gmail.com>; Nakib Uddin <md.uddin@comcast.net>; ""navinemurshid@gmail.com"" <navinemurshid@gmail.com>; ""Jahan, Nasim"" <Nasim.Jahan@bsci.com>; ""neawamileague@gmail.com"" <neawamileague@gmail.com>; ""nilsyed2k@yahoo.com"" <nilsyed2k@yahoo.com>; ""nshibli@bridgew.edu"" <nshibli@bridgew.edu>; ""osmangani50@gmail.com"" <osmangani50@gmail.com>; ""parvin.babu@gmail.com"" <parvin.babu@gmail.com>; Pervez Chwdhury <pervez66@yahoo.com>; ""pst.bane@gmail.com"" <pst.bane@gmail.com>; ""rezaulkarim617@gmail.com"" <rezaulkarim617@gmail.com>; ""saba.hakim.ikbal@gmail.com"" <saba.hakim.ikbal@gmail.com>; ""shahdeeldar@gmail.com"" <shahdeeldar@gmail.com>; ""shahinkhan58@hotmail.com"" <shahinkhan58@hotmail.com>; ""shila.sabiha@yahoo.com"" <shila.sabiha@yahoo.com>; ""sofedabasu@rocketmail.com"" <sofedabasu@rocketmail.com>; Sujan Rafiul Kabir <srkabir@hotmail.com>; tamjid kazi <tamjid_kazi@yahoo.com>; ""tarunbarua25@yahoo.com"" <tarunbarua25@yahoo.com>; ""ukirtania@yahoo.com "" <ukirtania@yahoo.com>; ""vat69@comcast.net"" <vat69@comcast.net>; Zahid Mamun <zahidmamun@gmail.com>
Sent: Saturday, May 5, 2012 9:37 AM
Subject: Robindro Utshob 2012

Please join us in
Robindro Utshob
toady.

Please join us to celebrate 151 Birthday of Kobi Guru Robindranoth Thhakur on Saturday 5 May 2012 at McGlynn Elementary School, 3002 Mystic Valley Prky, Medford, with your family members for a very special event with full of recitations, songs and dances from Kobi Guru's creations. Please find the flyer attached for address and time.
 
Direction
From North of Boston
Take Route 93 south to Exit 31 towards Meadow Glen Mall. Take Left at Lincoln Show room (opposite to Meadow Glen Mall) followed by a right turn. Take left at the end and you can see McGlynn Elementary School after the running track on your left.  
From South of Boston
Take Route 93 north to Exit 29. Follow Rt 38. Turn right, after Bank of America and Central bank to Mystic Valley Prky towards Meadow Glen Mall.  Take Left at Lincoln Show room (opposite to Meadow Glen Mall) followed by a right turn. Take left at the end and you can see McGlynn Elementary School after the running track on your left.
From West of Boston
Take Massachusetts Turnpike to Route 128 North. Take Route 2 East, to Route 16 Mystic Valley Prky. Go through Rt 16 towards  Meadow Glen Mall. Take Left at Lincoln Show room (opposite to Meadow Glen Mall) followed by a right turn. Take left at the end and you can see McGlynn Elementary School after the running track on your left.  


Please forward this mail to your music loving friends.
 
 
 
RUMI 
--
* Disclaimer: You received this message because you had subscribed to the Google Groups "Bangladeshi-Americans Living in New England". Any posting to this group is solely the opinion of the author of the messages to BangladeshiAmericans@googlegroups.com who is responsible for the accuracy of his/her information and the conformance of his/her material with applicable copyright and other laws where applicable. The act of posting to the group indicates the subscriber's agreement to accept the adjudications of the moderator(s). To post to this group, send email to BangladeshiAmericans@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to BangladeshiAmericans-unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups-beta.google.com/group/BangladeshiAmericans?hl=en ].




--
* Disclaimer: You received this message because you had subscribed to the Google Groups "Bangladeshi-Americans Living in New England". Any posting to this group is solely the opinion of the author of the messages to BangladeshiAmericans@googlegroups.com who is responsible for the accuracy of his/her information and the conformance of his/her material with applicable copyright and other laws where applicable. The act of posting to the group indicates the subscriber's agreement to accept the adjudications of the moderator(s). To post to this group, send email to BangladeshiAmericans@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to BangladeshiAmericans-unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups-beta.google.com/group/BangladeshiAmericans?hl=en ].





--
"All great truths begin as blasphemies." GBS



--
* Disclaimer: You received this message because you had subscribed to the Google Groups "Bangladeshi-Americans Living in New England". Any posting to this group is solely the opinion of the author of the messages to BangladeshiAmericans@googlegroups.com who is responsible for the accuracy of his/her information and the conformance of his/her material with applicable copyright and other laws where applicable. The act of posting to the group indicates the subscriber's agreement to accept the adjudications of the moderator(s). To post to this group, send email to BangladeshiAmericans@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to BangladeshiAmericans-unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups-beta.google.com/group/BangladeshiAmericans?hl=en ].


__._,_.___


[Disclaimer: ALOCHONA Management is not liable for information contained in this message. The author takes full responsibility.]
To unsubscribe/subscribe, send request to alochona-owner@egroups.com




Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___