সাকার ফাঁসি ঠেকানোর চিঠিতে ভুলের জন্যে ক্ষমা চাইলেন সিনেটর ম্যাককেইন
Published : Wednesday, 25 November, 2015 at 10:31 AM, Update: 25.11.2015 10:40:30 AM
যুদ্ধাপরাধী সালাহউদ্দিন কাদের চৌধুরীকে ফাঁসি থেকে বাঁচানোর জন্যে প্রদত্ত এক পত্রে ভুলের জন্যে দুঃখ প্রকাশ করেছেন সিনেটর জন ম্যাককেইনের অফিস। মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরিকে গত ১৩ নভেম্বর প্রদত্ত এই পত্রে জন ম্যাককেইনের সাথে আরো স্বাক্ষর করেছেন সিনেটর জ্যাক রিড।
উল্লেখ্য, সিনেট আর্মড সার্ভিস কমিটির চেয়ারম্যান হচ্ছেন জন ম্যাককেইন এবং প্রভাবশালী মেম্বার জ্যাক রিড। তাদের এই চিঠিতে এমন সব বাক্য ব্যবহার করা হয়েছে যা যুক্তরাষ্ট্র ও বাংলাদেশের মধ্যে বিদ্যমান দ্বি-পাক্ষিক সম্পর্কের সাংঘর্ষিক।
চিঠিতে এক পর্যায়ে জন কেরির প্রতি আহবান জানানো হয়, বাংলাদেশের ওপর চাপ প্রয়োগের জন্যে। সালাহউদ্দিন কাদের চৌধুরীর ফাঁসি কার্যকর করতে বাংলাদেশ সরকার যাতে বিলম্ব করে সে জন্যে পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে চাপ প্রয়োগের আহবান জানানো হয়।
পত্রে এক স্থানে উল্লেখ করা হয়েছে যে, জন কেরি বাংলাদেশের নাগরিক। লিখা হয়েছে, 'চৌধুরীকে বিচার ও দণ্ডিত করেছে বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইবুন্যাল (আইসিটি)। ১৯৭১ সালে 'আপনার দেশের' স্বাধীনতা যুদ্ধে সংঘটিত অপরাধের বিচার করার উদ্দেশ্যে এ ট্রাইবুন্যাল গঠন করে মতাসীন আওয়ামী লীগ সরকার।'
'আপনার দেশের' বলতে কি বুঝাতে চাচ্ছেন, জন কেরি কি বাংলাদেশের নাগরিক-এ ব্যাপারে এ সংবাদদাতা স্পষ্ট ব্যাখ্যা চাইলে সিনেটর ম্যাককেইনের অফিস এ ভুলের জন্যে দুঃখ প্রকাশ করেছে। এটুকু নিয়ে কোন বিভ্রান্তি তৈরি হয়ে থাকলে সেজন্যে তারা ক্ষমাও চেয়েছে।
উল্লেখ্য, আর্মড সার্ভিস কমিটি কর্তৃক আরেক দেশের যুদ্ধাপরাধীর ব্যাপারে পররাষ্ট্রমন্ত্রীর কাছে চিঠি লেখার ব্যাপারটি যেমন সঙ্গতিপূর্ণ নয়, ঠিক তেমনিভাবে দু'দেশের সম্পর্কের সাথে সাংঘর্ষিক বাক্য প্রয়োগের ঘটনায় অনেকে বিস্ময় প্রকাশ করেন।
কেউ কেউ ফোন করে এ সংবাদদাতাকে জানান যে, এটি হয়তো আরেকটি জালিয়াতি। এ কারণেই প্রথমে জন কেরির অফিস এবং পরবর্তী কালে দুই সিনেটরের অফিসে যোগাযোগ করা হয়। সিনেটর ম্যাককেইনের অফিস ২০ নভেম্বর স্বীকার করে যে, চিঠি তারাই পাঠিয়েছে। তবে জ্যাক রিডের অফিস থেকে কোন সাড়া এখন পর্যন্ত পাওয়া যায়নি।
ম্যাককেইনের অফিস থেকে অবশ্য ঐ চিঠির ভুল/বিভ্রান্তিকর বাক্য সম্পর্কে আগ বাড়িয়ে ভুল স্বীকার করা হয়নি। এ সংবাদদাতার পক্ষ থেকে ঐ অংশ এবং সাংঘর্ষিক বাক্যগুলো উদ্ধৃত করা হলে ম্যাককেইনের প্রেস সেক্রেটারি লিখিতাকারে দুঃখ প্রকাশ করেছেন।
সিনেটর জন ম্যাককেইনের পালিত কন্যা ব্রিজেট হচ্ছেন বাংলাদেশি। এজন্যে বাংলাদেশের ব্যাপারে তার বিশেষ একটি দৃষ্টি থাকা স্বাভাবিক। সম্ভবত: সে কারণেই যুদ্ধাপরাধীকে বাঁচানোর তদবিরেও পিছপা হননি। তদবিরকারীরা যে ড্রাফট করে দিয়েছিলেন সেখানেই স্বাক্ষর করেছিলেন, যা নানা প্রশ্নের উদ্রেক করেছে।
এদিকে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে ২৪ নভেম্বর পর্যন্ত নিশ্চিত হওয়া যায়নি যে, ঐ চিঠির পরিপ্রেক্ষিতে তারা বাংলাদেশের সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বরাবরে টেলিফোন কিংবা কোন চিঠি দিয়েছেন কি না। বারবার যোগাযোগ করেও কোন বক্তব্য জানা সম্ভব হয়নি। কিংবা সালাহউদ্দিন কাদের চৌধুরীকে ফাঁসি প্রদানের পরও কোন বক্তব্য জন কেরি দেননি।
- See more at: http://www.dainikamadershomoy.com/2015/11/25/59901.php#sthash.4Azl4iDc.dpufউল্লেখ্য, সিনেট আর্মড সার্ভিস কমিটির চেয়ারম্যান হচ্ছেন জন ম্যাককেইন এবং প্রভাবশালী মেম্বার জ্যাক রিড। তাদের এই চিঠিতে এমন সব বাক্য ব্যবহার করা হয়েছে যা যুক্তরাষ্ট্র ও বাংলাদেশের মধ্যে বিদ্যমান দ্বি-পাক্ষিক সম্পর্কের সাংঘর্ষিক।
চিঠিতে এক পর্যায়ে জন কেরির প্রতি আহবান জানানো হয়, বাংলাদেশের ওপর চাপ প্রয়োগের জন্যে। সালাহউদ্দিন কাদের চৌধুরীর ফাঁসি কার্যকর করতে বাংলাদেশ সরকার যাতে বিলম্ব করে সে জন্যে পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে চাপ প্রয়োগের আহবান জানানো হয়।
পত্রে এক স্থানে উল্লেখ করা হয়েছে যে, জন কেরি বাংলাদেশের নাগরিক। লিখা হয়েছে, 'চৌধুরীকে বিচার ও দণ্ডিত করেছে বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইবুন্যাল (আইসিটি)। ১৯৭১ সালে 'আপনার দেশের' স্বাধীনতা যুদ্ধে সংঘটিত অপরাধের বিচার করার উদ্দেশ্যে এ ট্রাইবুন্যাল গঠন করে মতাসীন আওয়ামী লীগ সরকার।'
'আপনার দেশের' বলতে কি বুঝাতে চাচ্ছেন, জন কেরি কি বাংলাদেশের নাগরিক-এ ব্যাপারে এ সংবাদদাতা স্পষ্ট ব্যাখ্যা চাইলে সিনেটর ম্যাককেইনের অফিস এ ভুলের জন্যে দুঃখ প্রকাশ করেছে। এটুকু নিয়ে কোন বিভ্রান্তি তৈরি হয়ে থাকলে সেজন্যে তারা ক্ষমাও চেয়েছে।
উল্লেখ্য, আর্মড সার্ভিস কমিটি কর্তৃক আরেক দেশের যুদ্ধাপরাধীর ব্যাপারে পররাষ্ট্রমন্ত্রীর কাছে চিঠি লেখার ব্যাপারটি যেমন সঙ্গতিপূর্ণ নয়, ঠিক তেমনিভাবে দু'দেশের সম্পর্কের সাথে সাংঘর্ষিক বাক্য প্রয়োগের ঘটনায় অনেকে বিস্ময় প্রকাশ করেন।
কেউ কেউ ফোন করে এ সংবাদদাতাকে জানান যে, এটি হয়তো আরেকটি জালিয়াতি। এ কারণেই প্রথমে জন কেরির অফিস এবং পরবর্তী কালে দুই সিনেটরের অফিসে যোগাযোগ করা হয়। সিনেটর ম্যাককেইনের অফিস ২০ নভেম্বর স্বীকার করে যে, চিঠি তারাই পাঠিয়েছে। তবে জ্যাক রিডের অফিস থেকে কোন সাড়া এখন পর্যন্ত পাওয়া যায়নি।
ম্যাককেইনের অফিস থেকে অবশ্য ঐ চিঠির ভুল/বিভ্রান্তিকর বাক্য সম্পর্কে আগ বাড়িয়ে ভুল স্বীকার করা হয়নি। এ সংবাদদাতার পক্ষ থেকে ঐ অংশ এবং সাংঘর্ষিক বাক্যগুলো উদ্ধৃত করা হলে ম্যাককেইনের প্রেস সেক্রেটারি লিখিতাকারে দুঃখ প্রকাশ করেছেন।
সিনেটর জন ম্যাককেইনের পালিত কন্যা ব্রিজেট হচ্ছেন বাংলাদেশি। এজন্যে বাংলাদেশের ব্যাপারে তার বিশেষ একটি দৃষ্টি থাকা স্বাভাবিক। সম্ভবত: সে কারণেই যুদ্ধাপরাধীকে বাঁচানোর তদবিরেও পিছপা হননি। তদবিরকারীরা যে ড্রাফট করে দিয়েছিলেন সেখানেই স্বাক্ষর করেছিলেন, যা নানা প্রশ্নের উদ্রেক করেছে।
এদিকে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে ২৪ নভেম্বর পর্যন্ত নিশ্চিত হওয়া যায়নি যে, ঐ চিঠির পরিপ্রেক্ষিতে তারা বাংলাদেশের সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বরাবরে টেলিফোন কিংবা কোন চিঠি দিয়েছেন কি না। বারবার যোগাযোগ করেও কোন বক্তব্য জানা সম্ভব হয়নি। কিংবা সালাহউদ্দিন কাদের চৌধুরীকে ফাঁসি প্রদানের পরও কোন বক্তব্য জন কেরি দেননি।
On Saturday, November 21, 2015 3:39 PM, Anis Ahmed <anis.ahmed@netzero.net> wrote:
US criticism grows over Bangladesh war crimes tribunal ...........
https://www.washingtonpost.com/world/national-security/us-criticism-grows-over-bangladesh- war-crimes-tribunal/2015/11/20/f6805c6a-8feb-11e5-934c-a369c80822c2_story.html?postshare= 5 851448112108574&tid=ss_tw
Also read:
যুদ্ধাপরাধীদের বিচারের সমর্থনে যুক্তরাষ্ট্র
z
যুদ্ধাপরাধীদের বিচারের সমর্থনে যুক্তরাষ্ট্র
অনলাইন ডেস্ক
একাত্তরের মানবতাবিরোধী অপরাধী সাকা চৌধুরী এবেং মুজাহিদের ফাঁসির পরিপ্রেক্ষিতে মার্কিন পররাষ্ট্র দফতর ২৬ নভেম্বর বৃহস্পতিবার রাতে (বাংলাদেশ সময় শুক্রবার সকাল) জানিয়েছে বলেছে, 'এ নিয়ে আমাদের অবস্থান অপরিবর্তিত রয়েছে। ১৯৭১ সালে বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধের সময়ে যারা নৃশংসতা-বর্বরতা চালিয়েছে তাদের বিচারের পক্ষে রয়েছে যুক্তরাষ্ট্র এবং বাংলাদেশে চলমান বিচারের প্রতিও সমর্থন রয়েছে।' ................
যুদ্ধাপরাধীদের বিচারের সমর্থনে যুক্তরাষ্ট্র
Published : Friday, 27 November, 2015 at 7:13 PM
..........(Our position on this issue has not changed. The United States supports bringing to justice those who committed atrocities during the 1971 Bangladesh war of independence. We have also urged the ICT trials be fair and transparent, and while we have seen progress, still believe that further improvements could ensure the proceedings meet Bangladesh's domestic and international obligations, including the International Covenant on Civil and Political Rights. ) - See more at:http://www.dainikamadershomoy.com/2015/11/27/60294.php#sthash.CDTwneag.dpuf
-------- Original message --------
From: Shah Deeldar <shahdeeldar@yahoo.com>
Date: 11/21/2015 9:24 PM (GMT-05:00)
To: Anis Ahmed <anis.ahmed@netzero.net>,
Subject: Re: রাষ্ট্রদূ 468; হাসান মাহমù 7;দকে অপসারণ 0 3;র দাবিতে স্&# 2474;েনে ব্যাপক বিক্ষোভ
From: Shah Deeldar <shahdeeldar@yahoo.com>
Date: 11/21/2015 9:24 PM (GMT-05:00)
To: Anis Ahmed <anis.ahmed@netzero.net>,
Subject: Re: রাষ্ট্রদূ 468; হাসান মাহমù 7;দকে অপসারণ 0 3;র দাবিতে স্&# 2474;েনে ব্যাপক বিক্ষোভ
Where is the McCain statement? This is not what people are asking for. Show the goods or stop BS!
The real issue is, why prosecuting these infamous killers of 1971 causes so much pain with BNP and Jamat cadres? BNP/Jamat people want to portray themselves as freedom fighters and yet, they have so much sympathy for Razakars and Al-Badr criminals? Isn't it troubling? Do these people think that these killers never existed during 1971 time? Who killed so many Bengalees? Is it a fiction? Would not be easier for BNP/Jamat people to confess that they are intimately connected to these shameless criminals? Why this hesitation?
The real issue is, why prosecuting these infamous killers of 1971 causes so much pain with BNP and Jamat cadres? BNP/Jamat people want to portray themselves as freedom fighters and yet, they have so much sympathy for Razakars and Al-Badr criminals? Isn't it troubling? Do these people think that these killers never existed during 1971 time? Who killed so many Bengalees? Is it a fiction? Would not be easier for BNP/Jamat people to confess that they are intimately connected to these shameless criminals? Why this hesitation?
__._,_.___