Banner Advertiser

Wednesday, March 9, 2016

[mukto-mona] Re: FW: [LA-Discussion] Re: {PFC-Friends} RE: {NA Bangladeshi Community} Bdesh's National Anthem



People have chosen their their leader and national anthem some four and half decades ago.They chose the best song that touched people' souls and went along with it. The thing is already set in the stone! People are not going to change the anthem because the defeated forces are having some allergic reactions after four decades. The looser can't be chooser!

Tagore was immensely influenced by Indian ragas and Baul tunes (special tones and notes).  There are some subtle difference between Gagan Harkara and Tagore versions. Tagore version is obviously far superior in terms of lyrics and music. People who think that the two songs are exactly the same, should get the true original of Gagan Harkara's own rendition rather than a tune that has been modified over the years (200) by different singers and being sung in modern days. Gagan Hatkara never jotted down his musical notes in any notebook. So, I do see a problem with Gagan Harkara's original. If Tagore has made it a better song, I say more power to that immortal man. He is our true pride.

"It was Tagore who first published Harkara's song in his Prabashi Patra (a magazine) in 1322 BS.[3] Tagore's niece Sarala Devi published also an essay entitled Lalon Fakir and Gagan in Bharati, a mouthpiece of Tagore Family.[3] This essay included two songs of Gagan – Ami Kothai Pabo Tare and (O Mon) Asar Mayai Vule Robe. Balendranath Tagore collected the songs of Gagan in 1889.[3] Rabindranath Tagore referred to Gagan and his songs in his article: An Indian Folk Religion, songs and speeches.[3][6] Rabindranath Tagore wrote a short story too (The Postmaster) partly after his life. Based upon the story, Satyajit Ray made his film: The Postmaster."

Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Gagan_Harkara

The real question would be whether Jamatis would be able to produce a talent like Tagore in another thousand years? I think, we all know the answer.


https://www.youtube.com/watch?v=EWDI5MucQ_c

https://www.youtube.com/watch?v=vEKLr437pY0&ebc=ANyPxKqDTR_jn9QsSGUjAO2Y-G5wCIc9ugaHFLKHH3p7ne-550hqBBYp_eK7yIEwdGxdNnGkxqwuHPrJpOahooBPntRNXQCXBQ


  

On Tuesday, March 8, 2016 at 9:33:14 PM UTC-5, Abid Bahar wrote:
CHORER MAYER BORO GOLA
(Dishonest people defend others of their kind with loud mouth)

It is true, just shouting with a loud mouth to defend somebody doesn't legitimize the ownership of a stolen article. This time the Joy Bangla cheer leader, in her geeta prem justifies a plagiarized song by Tagore to continue to enjoy the status of a national anthem. Shamelessly she says: " 'contents' page of 'Geetobitan' - - this, along with a few other songs, is marked with an asterisk, and the annotation that the tunes of these songs are not the poet's original tune but are adapted from traditional Bangla folk songs.  Sometimes, I call this song, 'half a Rabindrasangeet'." Ha, ha, ha!!!
Wow! wasn't the label put on the songs many years after they were written? Indeed, the labels were put when they were found out to be stolen properties.

 The point is If a thief admits his crime, does his crime forgiven? If Richard Nixon admitted that he committed the crime of the Watergate scandal is there any reason to believe that he would be declared innocent? No, it doesn't happen! It is foolish to live in such a fool's paradise!

 As the present group "National anthem reform movement" was forming to launch an international movement, it was expected that these half backed Mujibbadi intellectuals were going to scream from the top of her voice, because they believe in their Bharatmara. No wonder why this cheer leader would support a stolen good to remain as our national anthem.

This above mentioned group members don't concern themselves about the shameless translation of foreign writer's work by the late Humaiyan Azad who just passed them on as his own work. We wouldn't be so concerned even about Tagore's "Amer sonar..." song whether cheated or not only if it were not used for our national anthem. Here we are concerned about the sanctity and the soul of Bangladesh, especially that Tagore's song doesn't have any word "Bangladesh" in it.

It is a shame and it shows Mujib's intellectual poverty in choosing the song.This Joy Bangla cheer leader Molla Majid defending this case of cheating appears to be the CHOREER MA screaming to defend it with her loud mouth!.

On Tue, Mar 8, 2016 at 5:07 PM, Shah DeEldar <shahdeeldar@gmail.com> wrote:
Thanks Jamal for forwarding the mail. Well, the attacks on Mujib and our national anthem are not new. It is no secret that these Momen Khan monkeys have problem with Bengali language and the progress of Bangladesh. So, the attacks would be relentless until these Hominids compose another idiotic Pak Sar zamin sad bad. The chance of that happening is simply impossible.
When I see a 'Bangla Khan' and some monkeys would be in charge of spearheading the national anthem fight, I already see the quality of that end product. Even a chronic diarrhea would not tickle these monkeys to write and compose anything meaningful or beautiful. Please ignore!

On Tue, Mar 8, 2016 at 3:34 AM, Jamal Hasan <poplu@hotmail.com> wrote:

 

Date: Tue, 8 Mar 2016 00:08:53 -0500
Subject: Re: [LA-Discussion] Re: {PFC-Friends} RE: {NA Bangladeshi Community} Bdesh's National Anthem
From: guhasb@gmail.com
To: la-discussion@googlegroups.com
CC: ranu51@hotmail.com; shahadathussaini@hotmail.com; jukhan@gmail.com; zahidhassan_2000@yahoo.com; rashedanam1971@gmail.com; zoglul@hotmail.co.uk; mgani69@gmail.com; sakhter1015@gmail.com; zainul321@yahoo.com; kazi4986@yahoo.com; rezaulkarim617@gmail.com; druhfarida@gmail.com; bdmailer@gmail.com; farahmina@gmail.com; jhelali2000@yahoo.com; kmamalik15@gmail.com; mbimunshi@gmail.com; noa@agni.com; qamruddinc@yahoo.com; quazinuru@yahoo.com; shoaib187@yahoo.com; serajul7@gmail.com; aleem53@yahoo.com; farida_majid@hotmail.com; siddiquelondonuk@gmail.com; nazdakalam@gmail.com; nazir0101@gmail.com; azadcop@yahoo.com; alamnazdak@comcast.net; rms34@hotmail.com; tanvirnowaz@yahoo.com; msahmed21@yahoo.co.uk; mfariha123@aol.com; amsmel@aol.com; syedhaque@hotmail.com; poplu@hotmail.com; smargoob@yahoo.com; kazimsislam@yahoo.com; anis.ahmed@netzero.net; tareque7@gmail.com; farzana.ahmed48@yahoo.com; americamyland@gmail.com; bachchuhaq13@yahoo.com; mostofadrgholam@gmail.com; bamandas_basu@yahoo.com; khondkar_karim@uml.edu; em.pannah@americatech.us; akhtergolam@gmail.com; iqbalyousuf1@yahoo.com; asifuli@gmail.com; khondkar.saleque@gmail.com; khoniker.othithee@yahoo.com; mo.gani@hotmail.com; osmangani@gmail.com; quamrul.hassan01@gmail.com; apurba01@gmail.com; md.uddin@comcast.net; bazlul@yahoo.com; nurannabi@gmail.com; mukto-mona@yahoogroups.com

হুমায়ুন আজাদ বলেছিলেন যে, সাম্প্রদায়িকতাকে ভদ্রোচিত করতে 'বাংলাদেশী জাতীয়তাবাদ' আমদানী করা হয়েছিলো। ওই চেতনার মানুষগুলোর প্রায় সবার মনে 'সাধের পাকিস্তান' এখনো জিন্দবাদ। একই ঢঙে এরা বলে 'বাংলাদেশ জিন্দাবাদ'। এদের চেহারাটা ওপরে সুন্দর, ভেতরটা কুত্সিত। অধুনা এরা জাতীয় সঙ্গীত সংস্কারে নামছেন, বলছেন, কানাডার জাতীয় সঙ্গীতও সংস্কার হয়েছিলো। আসলে এদের 'মুখে শেখ ফরিদ, বগলে ইট'। এদের জন্যে আমার দু:খ হয়, কারণ মীর কাসেম আলীর মত এদেরও শেষরক্ষা হবেনা! এরা থাকে উন্নত দেশে, গণতন্ত্রের সকল সুযোগ-সুবিধা নেয়, কিন্তু স্বদেশ-স্বজাতি সেই সুবিধা পাক তা চায়না। এরা পরিবার-পরিজন নিয়ে মুসলিম বিশ্বে বসবাস করবে না, কিন্তু নিজের দেশটাকে তলে তলে মুসলিম দেশ বানাতে সচেষ্ট থাকবে। এটাকে বলে, 'ভন্ডামী'। এরা জাতীয় সঙ্গীত সংস্কার চায়, কারণ ওটা রবিঠাকুরের লেখা। 

SitangshuGuha 646-696-5569


On Mon, Mar 7, 2016 at 10:41 PM, Abid Bahar <abid.bahar@gmail.com> wrote:
A CONVENING COMMITTEE

Jalal bhai,

It makes sense to drop the word "reform".

Shahadat bhai is a poet, we can't do without him. Even he can try writing a poem that could be a probable candidate for the contest.

Muazzam Kazi bhai of Boston, S. Akter, Rashid Anam, Captain Razzak  and many more talented people could also be included.

About myself to lead the movement, the only problem is that I have tons of other issues to deal with. Under the circumstances, I prefer to be one of the vice presidents, just below Zoglul bhai.

If we all agree on the above, at least  for the time Jalal bhai becomes the convenor and we all remain as the convening committee members?

If we all agree on this, what  we have to develop now is to prepare a mission statement. Jalal bhai can you do it please?.



On Mon, Mar 7, 2016 at 2:27 PM, RANU CHOWDHURY <ranu51@hotmail.com> wrote:
I strongly endorse Jalal Bhai suggestion on Bahar Bhai. I know all of you are highly qualified literary personalities with a penchant for poetry. I am the least qualified among this enlightened group yet gratified to be involved in it. I also support the inclusion of Shahadat Hussaini in this exercise.  


From: shahadathussaini@hotmail.com
To: jukhan@gmail.com; abid.bahar@gmail.com
CC: ranu51@hotmail.com; zahidhassan_2000@yahoo.com; rashedanam1971@gmail.com; zoglul@hotmail.co.uk; mgani69@gmail.com; sakhter1015@gmail.com; zainul321@yahoo.com; kazi4986@yahoo.com; rezaulkarim617@gmail.com; druhfarida@gmail.com; bdmailer@gmail.com; farahmina@gmail.com; jhelali2000@yahoo.com; kmamalik15@gmail.com; mbimunshi@gmail.com; noa@agni.com; qamruddinc@yahoo.com; quazinuru@yahoo.com; shoaib187@yahoo.com; serajul7@gmail.com; aleem53@yahoo.com; farida_majid@hotmail.com; siddiquelondonuk@gmail.com; nazdakalam@gmail.com; nazir0101@gmail.com; azadcop@yahoo.com; alamnazdak@comcast.net; rms34@hotmail.com; tanvirnowaz@yahoo.com; msahmed21@yahoo.co.uk; mfariha123@aol.com; amsmel@aol.com; syedhaque@hotmail.com; poplu@hotmail.com; smargoob@yahoo.com; kazimsislam@yahoo.com; anis.ahmed@netzero.net; tareque7@gmail.com; farzana.ahmed48@yahoo.com; americamyland@gmail.com; bachchuhaq13@yahoo.com; mostofadrgholam@gmail.com; bamandas_basu@yahoo.com; khondkar_karim@uml.edu; em.pannah@americatech.us; akhtergolam@gmail.com; iqbalyousuf1@yahoo.com; asifuli@gmail.com; khondkar.saleque@gmail.com; khoniker.othithee@yahoo.com; mo.gani@hotmail.com; osmangani@gmail.com; quamrul.hassan01@gmail.com; apurba01@gmail.com; md.uddin@comcast.net; bazlul@yahoo.com; la-discussion@googlegroups.com; nurannabi@gmail.com; mukto-mona@yahoogroups.com
Subject: RE: {PFC-Friends} RE: {NA Bangladeshi Community} Bdesh's National Anthem
Date: Mon, 7 Mar 2016 13:04:20 -0500


Dear Abid Bahar, Jalauddin Khan, Ranu Chowdhury:

Please count on me. I want to be part of it. Without a proper movement, even Nationalist government will not change it. I am positive on it.

Shahadat Suhrawardy


Date: Mon, 7 Mar 2016 18:47:33 +0400
Subject: Re: {PFC-Friends} RE: {NA Bangladeshi Community} Bdesh's National Anthem
From: jukhan@gmail.com
To: abid.bahar@gmail.com
CC: ranu51@hotmail.com; zahidhassan_2000@yahoo.com; rashedanam1971@gmail.com; zoglul@hotmail.co.uk; mgani69@gmail.com; sakhter1015@gmail.com; zainul321@yahoo.com; kazi4986@yahoo.com; rezaulkarim617@gmail.com; druhfarida@gmail.com; bdmailer@gmail.com; farahmina@gmail.com; jhelali2000@yahoo.com; kmamalik15@gmail.com; mbimunshi@gmail.com; noa@agni.com; qamruddinc@yahoo.com; quazinuru@yahoo.com; shoaib187@yahoo.com; serajul7@gmail.com; shahadathussaini@hotmail.com; aleem53@yahoo.com; farida_majid@hotmail.com; siddiquelondonuk@gmail.com; nazdakalam@gmail.com; nazir0101@gmail.com; azadcop@yahoo.com; alamnazdak@comcast.net; rms34@hotmail.com; tanvirnowaz@yahoo.com; msahmed21@yahoo.co.uk; mfariha123@aol.com; amsmel@aol.com; syedhaque@hotmail.com; poplu@hotmail.com; smargoob@yahoo.com; kazimsislam@yahoo.com; anis.ahmed@netzero.net; tareque7@gmail.com; farzana.ahmed48@yahoo.com; americamyland@gmail.com; bachchuhaq13@yahoo.com; mostofadrgholam@gmail.com; bamandas_basu@yahoo.com; khondkar_karim@uml.edu; em.pannah@americatech.us; akhtergolam@gmail.com; iqbalyousuf1@yahoo.com; asifuli@gmail.com; khondkar.saleque@gmail.com; khoniker.othithee@yahoo.com; mo.gani@hotmail.com; osmangani@gmail.com; quamrul.hassan01@gmail.com; apurba01@gmail.com; md.uddin@comcast.net; bazlul@yahoo.com; la-discussion@googlegroups.com; nurannabi@gmail.com; mukto-mona@yahoogroups.com

Thank you, Professor Dr. Abid Bahar, for proposing my name to be on the list of the office bearers for the contemplated Porishod. I consider any of you, especially you, to be a better fit for the chair/convenor of the committee than me. I'll be happy to be a member only without any executive capacity. I'm an academic, not really an activist, but you are all highly academic (or knowledgeable and academic minded) with an ability to action words into reality.  

Secondly, as I said earlier, I'm not comfortable with the word "reform." "Reform" meaning an incremental process of change, by degrees, on the original, there is nothing to reform about the current national anthem. It has to go for a completely new and different one, an "original one," as Col. R. Chowdhury (Bhai) says, "composed by a Bangladeshi and which inspires and rejuvenates our spirits [unlike the present] Amar Sonar Bangla [which] puts one to sleep" --- points which I also raised in my article, which, since 2000, has gone through some revisions.   

Please see if the word "reform" could be dropped.  

In the meantime, I take the opportunity to forward you my piece on the national anthem in case you might like to take a look.  

On Mon, Mar 7, 2016 at 11:58 AM, RANU CHOWDHURY <ranu51@hotmail.com> wrote:
Its fine for an intellectual exercise. However, I have a few comments.

I had earlier said, and a few others agreed, that nothing would happen as long as Indian protégé Hasina regime stayed in power. Reportedly, Amar Sonar Bangla and Secularism are two gifts Mujib received from Indira Gandhi when he stopped over in New Delhi on his  way to independent Bangladesh on January 10, 1971. They were the first doses toward Indianizing Bangladesh. The process remained suspended for 21+5 years and now re-started on a fast track.

Therefore, the immediate priority is the ouster of this anti-Bangladeshi regime and get Bangladesh out of the Indian illegal hegemonic encroachments and interferences. Then we may suggest to the new authority to introduce a new national anthem that will be original, composed by a Bangladeshi and which inspires and rejuvenates our spirits (Amar Sonar Bangla puts one to sleep).

And, whatever we do, Dr. Abid Bahar should also be in it in an executive capacity.



Date: Sun, 6 Mar 2016 23:00:01 -0500
Subject: Re: {PFC-Friends} RE: {NA Bangladeshi Community} Bdesh's National Anthem
From: abid.bahar@gmail.com
To: pfc-friends@googlegroups.com
CC: zainul321@yahoo.com; jukhan@gmail.com; zahidhassan_2000@yahoo.com; rashedanam1971@gmail.com; zoglul@hotmail.co.uk; mgani69@gmail.com; sakhter1015@gmail.com; kazi4986@yahoo.com; rezaulkarim617@gmail.com; druhfarida@gmail.com; bdmailer@gmail.com; farahmina@gmail.com; jhelali2000@yahoo.com; kmamalik15@gmail.com; mbimunshi@gmail.com; noa@agni.com; qamruddinc@yahoo.com; quazinuru@yahoo.com; shoaib187@yahoo.com; serajul7@gmail.com; shahadathussaini@hotmail.com; aleem53@yahoo.com; farida_majid@hotmail.com; siddiquelondonuk@gmail.com; nazdakalam@gmail.com; nazir0101@gmail.com; azadcop@yahoo.com; alamnazdak@comcast.net; rms34@hotmail.com; tanvirnowaz@yahoo.com; msahmed21@yahoo.co.uk; mfariha123@aol.com; amsmel@aol.com; syedhaque@hotmail.com; poplu@hotmail.com; smargoob@yahoo.com; kazimsislam@yahoo.com; anis.ahmed@netzero.net; tareque7@gmail.com; farzana.ahmed48@yahoo.com; americamyland@gmail.com; bachchuhaq13@yahoo.com; mostofadrgholam@gmail.com; bamandas_basu@yahoo.com; khondkar_karim@uml.edu; em.pannah@americatech.us; akhtergolam@gmail.com; iqbalyousuf1@yahoo.com; asifuli@gmail.com; khondkar.saleque@gmail.com; khoniker.othithee@yahoo.com; mo.gani@hotmail.com; osmangani@gmail.com; quamrul.hassan01@gmail.com; apurba01@gmail.com; md.uddin@comcast.net; bazlul@yahoo.com; la-discussion@googlegroups.com; nurannabi@gmail.com; mukto-mona@yahoogroups.com; muktochinta@yahoogroups.com


BD INTERNATIONAL NATIONAL ANTHEM  REFORM MOVEMENT PARISHED

I would like to propose our respected professor Jalal Uddin Khan (PhD, English) to be the convenor/ Chairman of the Parished
I also like to propose A Akter to be the honorable secretary
Zoglul Hossain as the Senior vice president
Ranu Chowdhury as the vice president
Mohamed Gani as the vice President
Zainul Abedin as the organizing secretary
We have to have permission from all of them to confirm the comittee, followed by adding many more  names in the national and regional committees/ and in educational institutions.


This could be a similar movement we have going on in Canada and internationally about the model UN. The proposed reform movement can move step by step to make people aware of the anthem to bring the needed changes. 

On Sun, Mar 6, 2016 at 2:34 PM, RANU CHOWDHURY <ranu51@hotmail.com> wrote:
"National Anthem Reform Movement" or 'Bangladesh National Anthem Porishod'
are good ideas.

> Date: Sun, 6 Mar 2016 18:10:29 +0000
> From: nabdc@googlegroups.com
> To: jukhan@gmail.com; abid.bahar@gmail.com
> CC: zahidhassan_2000@yahoo.com; rashedanam1971@gmail.com; zoglul@hotmail.co.uk; ranu51@hotmail.com; mgani69@gmail.com; sakhter1015@gmail.com; kazi4986@yahoo.com; rezaulkarim617@gmail.com; zainul321@yahoo.com; druhfarida@gmail.com; bdmailer@gmail.com; farahmina@gmail.com; jhelali2000@yahoo.com; kmamalik15@gmail.com; mbimunshi@gmail.com; noa@agni.com; qamruddinc@yahoo.com; quazinuru@yahoo.com; shoaib187@yahoo.com; serajul7@gmail.com; shahadathussaini@hotmail.com; aleem53@yahoo.com; farida_majid@hotmail.com; siddiquelondonuk@gmail.com; nazdakalam@gmail.com; nazir0101@gmail.com; azadcop@yahoo.com; alamnazdak@comcast.net; rms34@hotmail.com; tanvirnowaz@yahoo.com; msahmed21@yahoo.co.uk; mfariha123@aol.com; amsmel@aol.com; syedhaque@hotmail.com; poplu@hotmail.com; smargoob@yahoo.com; kazimsislam@yahoo.com; anis.ahmed@netzero.net; tareque7@gmail.com; nabdc@googlegroups.com; farzana.ahmed48@yahoo.com; americamyland@gmail.com; bachchuhaq13@yahoo.com; mostofadrgholam@gmail.com; bamandas_basu@yahoo.com; Khondkar_Karim@uml.edu; em.pannah@americatech.us; akhtergolam@gmail.com; iqbalyousuf1@yahoo.com; asifuli@gmail.com; khondkar.saleque@gmail.com; khoniker.othithee@yahoo.com; mo.gani@hotmail.com; osmangani@gmail.com; quamrul.hassan01@gmail.com; apurba01@gmail.com; md.uddin@comcast.net; bazlul@yahoo.com; pfc-friends@googlegroups.com; la-discussion@googlegroups.com; nurannabi@gmail.com; mukto-mona@yahoogroups.com; muktochinta@yahoogroups.com
> Subject: Re: {NA Bangladeshi Community} Bdesh's National Anthem
>
> Salam,
>
> Yes, we need a "firmer" decision toward actions.
>
> Zainul
> --------------------------------------------
> On Sun, 3/6/16, Abid Bahar <abid.bahar@gmail.com> wrote:
>
> Subject: Re: {NA Bangladeshi Community} Bdesh's National Anthem
> To: "Jalal Uddin Khan" <jukhan@gmail.com>
> Cc: "Zahidul Hassan" <zahidhassan_2000@yahoo.com>, "rashed Anam" <rashedanam1971@gmail.com>, "Zoglul Zoglul" <zoglul@hotmail.co.uk>, "RANU CHOWDHURY" <
...


__._,_.___

Posted by: Shah DeEldar <shahdeeldar@gmail.com>


****************************************************
Mukto Mona plans for a Grand Darwin Day Celebration: 
Call For Articles:

http://mukto-mona.com/wordpress/?p=68

http://mukto-mona.com/banga_blog/?p=585

****************************************************

VISIT MUKTO-MONA WEB-SITE : http://www.mukto-mona.com/

****************************************************

"I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it".
               -Beatrice Hall [pseudonym: S.G. Tallentyre], 190





__,_._,___