[mukto-mona] bangla translation of wikipedia articles related to physics and biology

বহুবছর ধরে লক্ষ্য করছি যে উইকিপিডিয়াতে ইংলিশ পেজগুলà§&lsqauo; সমৃদ্ধ এবং তাদের বিজ্ঞানভিত্তিক পেজগুলà§&lsqauo; ধর্মান্ধতা দুরিকরনে প্রচন্ডভাবে সহায়তা করছে এবং ধার্মিকদের সাথে তর্কে কাজ দিচ্ছে।

কিন্তু, অনেক নাস্তিকরাই ইংলিশ বুঝতে অক্ষম বিধায় তারা অনুরà§&lsqauo;ধ করে সেসব পেজের কথাগুলা বাংলায় বুঝিয়ে দিতে। এই কাজটা বারবার করা কষ্টসাধ্য।

তাই আমার একটি প্ল্যান আছে, সেটা হলà§&lsqauo; উইকিপিডিয়াতে পদার্থবিজ্ঞান à¦" জীববিজ্ঞানের সাথে রিলেটেড পেজগুলà§&lsqauo;র বাংলা অনুবাদ করার একটি টিম তৈরি করতে। ব্যক্তিগতভাবে আমি ইংলিশে প্রচন্ড পারদর্শী, কিন্তু লেখা অনেক আছে। তাই এই ব্যাপারে মুক্তমনার লà§&lsqauo;কজনদের সহায়তা কামনা করছি।

for many years, i have noticed that in wikipedia, the english pages are very rich in content and their science-based pages have greatly helped in eradicating religious fanaticism by helping out during arguments with religious and theist people.

but, many atheists included are unable to understand english so they request me to re-iterate the contents of those pages in bangla, which is very tedious.

so i have a plan, which involves making a translation team for all the pages related to physics and biology. personally, i am extremely skilled in english, but there are too many writing, so i am requesting help from the people of mukto-mona.

------------------------------------

****************************************************
Mukto Mona plans for a Grand Darwin Day Celebration:
Call For Articles:

http://mukto-mona.com/wordpress/?p=68

http://mukto-mona.com/banga_blog/?p=585

****************************************************

VISIT MUKTO-MONA WEB-SITE : http://www.mukto-mona.com/

****************************************************

"I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it".
-Beatrice Hall [pseudonym: S.G. Tallentyre], 190Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/mukto-mona/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/mukto-mona/join
(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
mukto-mona-digest@yahoogroups.com
mukto-mona-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
mukto-mona-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/