Banner Advertiser

Thursday, May 26, 2011

[ALOCHONA] FW: [ History Islam & Beyond . . .] Serajur Rahman: Death toll 3 lakh in 1971 war




"A nation who can not count their dead is a dead Nation"

The word 'count' was missing in the above underlined sentence in the first email. 
 
SS  


From: shahadathussaini@hotmail.com
To: history_islam@yahoogroups.com; bangladeshiamericans@googlegroups.com; alochona@yahoogroups.com
Subject: RE: [ History Islam & Beyond . . .] Serajur Rahman: Death toll 3 lakh in 1971 war
Date: Thu, 26 May 2011 07:02:08 -0400

"A nation who can not their dead is a dead Nation"
 
The caption is from an article or an email I had received earlier. It is pathetic to live with totally unfounded figures. Three millions gives us a count of 11,111 persons dead per day in a nine month period. Not only that, the statistics comes out to be 50 persons per occupying forces.
Shahadat Suhrawardy 

To: history_islam@yahoogroups.com
From: zoglul@hotmail.co.uk
Date: Thu, 26 May 2011 00:10:52 +0100
Subject: [ History Islam & Beyond . . .] Serajur Rahman: Death toll 3 lakh in 1971 war

 
Serajur Rahman, retired deputy head, BBC Bengali Service, London, expressed his surprise and horror at Mujib's figure of 3 million Bangladeshi war dead (because of Mujib's wild exaggeration). In a letter to the Guardian, UK, on 24 May 2011, he stated that he mentioned to Mujib, on 8 January 1972, the figure of three lakh (three hundred thousand) as their (BBC's?) estimate of the death toll in 1971 war, but Mujib in an interview with David Frost, mentioned the figure to be 3 million, which may be a mistranslation or a confusion.  
 
(However, there are people who think that the figure of 3 million was prompted to Mujib by India. Even after 40 years of the war, there has been no national or international field investigation to determine the death toll figure. Even if it is done now, it has to be done objectively, without political bias and with no scopes for distortions. The published figures, so far, vary greatly. The Hamoodur Rahman commission of Pakistan put the figure as low as 26,000 civilian casualties, whereas published books vary with figures between 200,000 and 3 million.)
 
Serajur Rahman's letter to the Guardian, UK, is as follows: 
(Please click to read)       

http://www.guardian.co.uk/world/2011/may/24/mujib-confusion-on-bangladeshi-deaths?INTCMP=SRCH   

 

 



--
* Disclaimer: You received this message because you had subscribed to the Google Groups "Bangladeshi-Americans Living in New England". Any posting to this group is solely the opinion of the author of the messages to BangladeshiAmericans@googlegroups.com who is responsible for the accuracy of his/her information and the conformance of his/her material with applicable copyright and other laws where applicable. The act of posting to the group indicates the subscriber's agreement to accept the adjudications of the moderator(s). To post to this group, send email to BangladeshiAmericans@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to BangladeshiAmericans-unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups-beta.google.com/group/BangladeshiAmericans?hl=en ].


__._,_.___


[Disclaimer: ALOCHONA Management is not liable for information contained in this message. The author takes full responsibility.]
To unsubscribe/subscribe, send request to alochona-owner@egroups.com




Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___